دليل المستخدم
Ableton Link
يحافظ Ableton Link على إيقاع OnSong وضرباته متناسقة مع Ableton Live والتطبيقات والأجهزة الأخرى التي تدعم Link على نفس شبكة Wi-Fi. لا توجد حاجة للإقران ولا كوابل: التطبيقات على الشبكة تكتشف بعضها البعض وتنضم إلى جلسة مشتركة تلقائياً. عند دخولك إلى جلسة، كل شيء في تطبيق OnSong® الذي يتبع ساعة النبض — مقياس الإيقاع، آلة الطبول، التأخيرات المتزامنة مع الإيقاع، المفاتيح المتسلسلة — يعد نفس النبض الذي يعده الجميع في الغرفة.
تشغيله
يوجد Ableton Link في الإعدادات ▸ MIDI ▸ Ableton Link. تحتوي الشاشة على ثلاثة أجزاء:
- Ableton Link — المفتاح نفسه، في لوحة Ableton الخاصة به. يعرض عدد التطبيقات في الجلسة عند الاتصال.
- وضع المزامنة — كيف يرتبط إيقاع OnSong بإيقاع الآخرين. انظر أدناه.
- الحالة — الحالة الحالية للاتصال مثل متصل عندما يكون هناك جهاز واحد على الأقل، البحث جاري… بينما يكون Ableton Link قيد التشغيل لكنه وحيد، وإيقاف عندما لا يعمل.
يمكنك أيضاً الوصول إليه من AuxDock بتفعيل مزامنة النبض على أي لوحة والشريحة التي تظهر تقدم Ableton Link… كاختصار.
وضع المزامنة
Ableton Link نفسه بدون قيادة — لا يوجد رئيس، وأي مشارك يمكنه تغيير الإيقاع المشترك. وضع المزامنة هو سياسة OnSong الخاصة بشأن ذلك:
- كلاهما — يشاركان الإيقاع في كلا الاتجاهين. تغيير الإيقاع في تطبيق OnSong® يغيره للجميع، والتغيير الذي يتم في مكان آخر يتم تبنيه هنا. الافتراضي، وصحيح من نظير إلى نظير.
- القيادة — تدفع إيقاع تطبيق OnSong® إلى الأجهزة الأخرى، وإذا قام جهاز آخر بتعديل الجلسة، تعيد تأكيد إيقاع وطور OnSong. استخدمه عندما يكون تطبيق OnSong® هو الإيقاع المحدد الذي يقود الفرقة.
- المتابعة — لا تدفع إيقاع تطبيق OnSong® أبداً، بدلاً من ذلك تقبل ما تفعله الجلسة. استخدم هذا عندما يملك شخص آخر الإيقاع و OnSong مجرد مشارك.
يتم تذكر الوضع عند قطع الاتصال، لذلك جهاز معين على المتابعة يبقى بهذه الطريقة في الأسبوع القادم.
ما يتغير أثناء الاتصال
- الخط الزمني المشترك يشغل الساعة. جلسة Link تحافظ على ساعة نبض OnSong حية حتى عندما لا يعمل شيء محلي، وهذا هو السبب في أن مؤشرات LED المتزامنة مع النبض تنبض بمجرد الاتصال.
- تنتقل تغييرات الإيقاع. في المتابعة أو القيادة، تغيير إيقاع OnSong — بالضغط عليه، أو تحميل أغنية بإيقاعها الخاص، أو طاقة القسم
{tempo:}— يحرك الجلسة بأكملها. - في المتابعة، يتم تجاهل إيقاع الأغنية لصالح إيقاع الجلسة. هذا هو الغرض من الوضع، لكن من الجدير معرفته إذا فتحت مخطط والمقياس لا يعمل بالإيقاع المكتوب عليه.
المتطلبات
- كل جهاز يجب أن يكون على نفس شبكة Wi-Fi، والشبكة يجب أن تسمح للأجهزة برؤية بعضها البعض. الشبكات الضيف وعديد من شبكات الحفلات تحظر بالضبط ذلك، وهو السبب المعتاد في عدم عثور الجلسة على جهاز آخر.
- لا توجد حاجة لاتصال إنترنت — Link يعمل على شبكة محلية بدون أي ارتباط بالموجه على الإطلاق، مما يجعل موجه السفر المعزول خياراً موثوقاً للمسرح.
- Link من نظير إلى نظير، لذلك لا يوجد جهاز "مضيف" لبدء البداية أولاً. أي ترتيب يعمل.
إذا بقيت الحالة على البحث جاري… مع تطبيق Link آخر يعمل بوضوح، فالشبكة تقريباً دائماً هي المسؤولة بدلاً من أي من التطبيقات. ضع كلا الجهازين على نقطة الوصول نفسها — أو نقطة وصول مخصصة تتحكم فيها — قبل استكشاف أي شيء آخر.
